jeudi 3 mars 2011

NZ home made rap

Comme vous avez pu le lire dans les precedents articles, nous avons du ce matin monter une chanson en dix minute et la chanter devant un public d'eleves neo-zelandais (de Christchurch et de St Hilda's) et francais. Voici les paroles de la chanson du groupe 1, constitue de trois eleves de St Hilda's, de Thomas C et moi. Pour ceux qui n'ont pas compris sur le coup ou qui veulent simplement en garder le souvenir :)

Ouais, ouais
RPZ Strasbourg, cousin

I took a pen and wrote this song
To represent gorillas in Nez Zealand
It only took ten minutes to make this chant
Ten minutes to smash down you little ants !

Even if they drive on the left
New Zealanders are really the best !

Les Neo-zelandais sont trop sympas
Ils nous accueillent volontiers dans leur casa
Moi j'voudrais dire a tous mes freres et soeurs
Que je les remercie du fond du coeur !

Even if they drive on the left
New Zealanders are really the best !

(a raper avec l'accent NZ bien sur :) )

4 commentaires:

  1. Bravo !
    Aurons-nous droit à une version "live" à Strasbourg?
    Et y a -t-il une trace vidéo de ce moment?

    RépondreSupprimer
  2. Puisque vous parlez de chanson, j'ai pensé que celle-ci devrait être particulièrement adaptée pour vous

    "Fred Dagg - We Don't Know How Lucky We Are"

    http://www.youtube.com/watch?v=AYvMeT2GC14

    Bonne continuation à tous :)

    RépondreSupprimer
  3. Ouaahh Nico, on ne connaissait pas ton talent de rappeur....(ni ton amour du shopping d'ailleurs)...

    RépondreSupprimer
  4. Alala Nico, c'était vraiment grandiose. Et oui, il existe une vidéo qui nous tombera dans les mains bientôt je l'espère !

    RépondreSupprimer